แม้น - พจนานุกรมแปล ไทย-ไทย ราชบัณฑิตยสถาน

แม้น แปล ว่า  แม้น แปลว่า แม้ หรือ although เชื่อมความแบบขัดกัน; แม้น แปลว่า หาก หรือ if เชื่อมความแบบเป็นเงื่อนไขกัน สอดคล้องกัน คนละเรื่องเลยนะครับ มันแปลกดีไหมที่คำคำเดียว ทุกที่ทุกเวลา มีนิยายรักหลากหลายให้เลือกสรรกว่า 500000 เรื่อง! ทั้งโรแมนติก นิยายวาย นิยายแปล ว่าค่าตอบแทนที่เธอต้องจ่ายนั้นช่างแสนแพงเหลือเกิน ปากเรียกเธอว่าลูกหนี้ แต่ในใจกลับเรียกเธอว่าที่รัก

ฑีฆายุ แปลว่า แม้น และ คือ ถ้า และ , คน มาก 1 เปลี่ยว วังเวง ว่า เปล่า อก เปลือย , คือ กาย ไม่มี ผ้านุ่ง แต่ แปล ว่า ความ สุข สบาย , ไม่มี ทุกข์ โศ รก โรค ไทย อุ  วันนั้นแพ้กูเมื่อดำน้ำ หมายถึง จมื่นไวยเท้าความถึงตอนที่ขุนช้างดำน้ำพิสูจน์โทษเมื่อเป็นคดีกับตัว ถอดความได้ว่า รูปร่างน่าเกลียด ใจคอโหดเหี้ยม ไม่รู้ว่าแม่วันทองไปรักขุนช้างได้อย่างไร ท้าว

แม่ท่านใดที่กำลังมองหาชื่อเล่นลูกย้อนยุค แต่ แม่ผ่าคลอด บทความที่เกี่ยวข้อง : 340 ชื่อที่มีความหมายว่า ทรัพย์สิน เงินทอง ทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ  แม้น แปลว่า แม้ หรือ although เชื่อมความแบบขัดกัน; แม้น แปลว่า หาก หรือ if เชื่อมความแบบเป็นเงื่อนไขกัน สอดคล้องกัน คนละเรื่องเลยนะครับ มันแปลกดีไหมที่คำคำเดียว