ความหมายของ สาธุ อามะภันเต เมื่อรับศีล

อา มะ ภั น เต แปล ว่า  ว่า “ วัน นี้ เป็น วันอุโบสถ ๑๕ ค่ํา ข้าพเจ้า ขอ สั ม พะ หลา นานา วัตถุ กา โย ถุล ลั จ จะ ยา โย อา มะ ภั น เต ปั ส สา มิ ฯ ( ใช่ ข้าพเจ้า ว่า นัตถิ ภัณเต 5 หน อามะ ภันเต 8 หนดังนี้ ถาม ตอบ 1 กุฎฐัง นัตถิ ภันเต 2 คัณโฑ นัตถิ ภันเต 3 กิลาโส

ว่าใช่ครับท่านผู้เจริญ แล้วพระอุปัชฌาย์จะถามต่ออีกทีละอย่างจนครบ 8 พระอุปัชฌาย์กล่าวว่า สามเณรกล่าวรับว่า อะยันเต ปัตโต อามะ ภันเต อะ ว่าอนุสาวนาจารย์ ภาษาชาว บ้านเรียกว่าพระคู่สวด เวลาซ้อมอุปสมบท เขาจะให้ท่องให้ดีว่าเมื่อ ถูกถามคุณสมบัติและลักษณะต้องห้าม เมื่อใดควรตอบว่าอามะ ภันเต ซึ่งแปลว่า

ว่าอนุสาวนาจารย์ ภาษาชาว บ้านเรียกว่าพระคู่สวด เวลาซ้อมอุปสมบท เขาจะให้ท่องให้ดีว่าเมื่อ ถูกถามคุณสมบัติและลักษณะต้องห้าม เมื่อใดควรตอบว่าอามะ ภันเต ซึ่งแปลว่า ตะติยัมปิมะยังภันเต ติสะระเณ นะสะหะ อัฏฐะสีลานิ ยาจามะ